アローム

▶ 醸造元より

This American IPA delivers an easy-drinking ABV and a moderate body without compromising the bold, hoppy flavors you know and love. Bursting with citrus notes, it’s balanced and perfectly drinkable.

このアメリカンIPAは、飲みやすいアルコール度数と適度なボディを実現しながらも、おなじみのホップの風味を損ないません。柑橘系の香りが溢れ、バランスが良く、飲みやすいビールです。

This Nectaron & Citra hopped American IPA is our response to the hateful legislation coming out of states all across America. When people in power make laws to specifically dehumanize other people, we need to stand up. Just Say Gay is brewed with love for all of our children and the LGBTQ+ community. We partnered with queer-led organizations here in Vermont to put the proceeds from this beer toward programs that support the LGBTQ+ community.

ネクタロンとシトラホップを効かせたこのアメリカンIPAは、アメリカ全土の州で制定された憎しみに満ちた法律に対する私たちの回答です。権力を持つ人々が、特に他人を非人間化する法律を制定するとき、私たちは立ち上がらなければなりません。Just Say Gay は、すべての子供たちとLGBTQ+コミュニティへの愛を込めて醸造されています。私たちはバーモント州のクィア主導の組織と提携し、このビールの収益をLGBTQ+コミュニティを支援するプログラムに寄付しています。