アローム

毎年、人気のロシアンインペリアルスタウトの特別なバッチをバーボン樽で熟成させて造られる、味わいの深み、力強さ、そして複雑味を備えた「オールド・ラスプーチン」の特別版。漆黒の液色に漂う、バーボン、バニラ、ココアを想わせる芳醇なロースト香と、木樽熟成のもたらすクリーミーなテクスチャー。心地よいアルコールの温感。

▶ 醸造元より
Every year we age a special batch of our much-loved Russian Imperial Stout in Bourbon barrels. The depth, intensity, and complexity of the flavor profile of this special release, like its predecessors, make it a worthy tribute to Old Rasputin.

Brewmaster’s Tasting Notes
This beer pours jet black with a comforting layer of toffee-colored foam. The warm aromatics of the spirit rises from the glass, carrying roasted notes of bourbon, vanilla, and cocoa. The bourbon character from the barrel-aging gives the beer a full-bodied creaminess and a warm, tingling heat.

▶ 輸入元より
毎年、人気の高いRussian Imperial Stoutの特別なバッチをバーボン樽で熟成させて仕上げる限定リリース。歴代同様、奥行き、力強さ、複雑さを備えた味わいが、Old Rasputinへの敬意を表現しています。

ブリュワーズテイスティングノート:漆黒の液色にトフィー色の泡が重なり、グラスから立ち上るバーボン由来の温かみある香りが特徴。ロースト感に加え、バニラやカカオを思わせるニュアンスが広がります。樽熟成によって生まれるバーボンの個性が、豊かなボディとなめらかな口当たり、そして心地よい温かみのある余韻をもたらします。